CANTO A INNANA
25/09/2023
El texto de esta clase ha sido "Canto a Innana" , Luisa lo ha presentado en clase de una manera muy única, lo primero que hemos hecho ha sido cerrar los ojos , mientras una música que representaba la música de ese momento ha empezado a sonar , con esa música he conseguido meterme un poco mas en el ambiente pero lo que me ha hecho sentir que estaba en esa misma orativa ha sido cuando mediante una serie de pautas dichas por Luisa me he imaginado ese templo en Uruk , la ciudad mesopotámica donde se ambienta este pequeño pero gran texto dedicado a Innana.
Esta ha sido la primera actividad y la primera toma de contacto con el texto, después de haberlo leído tanto nosotros como Luisa, hemos tenido las palabras mas cautivadoras del texto, las mías han sido :
Eres la elegida y sacrificada
Suprema en el cielo y la tierra.
Fuerzas fundamentales
Orígenes cósmicos y esenciales
Siete poderes
Para mi está clase ha sido una muy interesante ya que personalmente saber de la mitología y cultura antigua es uno de mis pasatiempos favoritos. Es verdad que me ha sorprendido muchísimo el como Luisa ha llevado esta clase pero también eso es algo que me gusta ya que no lo hacemos de manera tradicional que puede llegar en algún momento a ser aburrido si no todo lo contrario, y por ultimo voy a poner un poco el contexto de este texto antes de terminar con una comparación entre dos oraciones antiguas.
Esta oración pertenece a la mitología sumeria, como indica su mismo nombre esta dirigido a Innana la diosa del amor, el sexo, la guerra, la justicia y el poder político, y protectora de la ciudad de Uruk , en un principio cuando era adorada por los sumerias se denominaba como Innana pero mas tarde los asirios y babilones la denominaron como Ishtar.
Innana era conocida como diosa del cielo y protectora del templo Eanna, era hija de Nannar(Dios de la luna ) y Ningal(La propia Luna). Algunos de sus mitos más famosos tienen conexión con el antiguo testamento, por ejemplo el mito del árbol de huluppu, donde aparece por primera vez Lilith.
El escritor de este tan antiguo texto, para sorpresa de muchos es una mujer, por lo que al ser este el texto mas antiguo encontrado por ende el primer escritor hasta la fecha era una mujer, esta se llamaba Enheduanna. Ella era la suma sacerdotisa del templo dedicado a Innana y hija del rey Sargon de Acad.Hay mucha mas información sobre esta gran poetisa pero este tema es uno de los cuales mis compañeros trataran es sus exposiciones por lo que no voy a investigar más.
Comparación entre dos antiguas oraciones.
En esta actividad voy a comprar dos oraciones las dos muy antiguas, una será el ¨Canto a Innana¨ y la otra una oración escrita por Akhenatton llamada ¨Himno al Sol¨
Para poner un poco de contexto, el segundo poema es uno dedicado al mismo Dios sol, Ra, pero hay gente que dice también que ese poema es para el mismo ya que en el antiguo Egipto , los faraones se creía que eran descendientes o los mismos dioses, Akhenatton tuvo una vida muy dura por distintas razones , al igual que con Enheduanna no voy a decir mucho mas ya que también es un tema de una presentación .
CANTO A INANNA.
Reina de todos los poderes concedidos
Desvelada cual clara luz
Mujer infalible vestida de brillo
Cielo y tierra son tu abrigo
Eres la elegida y sacrificada, Oh tú
Te coronas con tu bondad amada
Suma sacerdotisa, eres justa
Tus manos se aferran a los siete poderes fijos
Mi reina, la de las fuerzas fundamentales
Guardiana de los orígenes cósmicos y esenciales
Tú exaltas los elementos
Átalos a tus manos
Reúne en ti los poderes
Los unificas en tu seno
Como un dragón que echa fuego
Te expandes como la tormenta
Cual semilla languideces en el suelo
Eres río henchido que se precipita bajo la montaña
Eres Inanna
Suprema en el cielo y la tierra.
HIMNO AL SOL. Apareces henchido de belleza en el horizonte del cielo, Disco viviente, que das comienzo a la Vida. Al alzarte sobre el horizonte de Levante llenas los países con tu perfección. Eres hermoso, grande, brillante, alto por sobre tu Universo. Tus rayos cubren los países hasta el confín de lo que creaste. Porque eres el Sol, los has conquistado hasta sus confines y los sujetas para tu Hijo al que amas. Por lejos que estés, tus rayos tocan la Tierra. Estás ante nuestros ojos, pero Tu camino sigue siéndonos ignoto. Cuando te ocultas en el horizonte de Poniente el Universo se sumerge en las tinieblas y queda como muerto. Los hombres duermen en sus moradas con la cabeza tapada y ninguno puede ver a su hermano... El mundo yace en silencio. Es que Su Creador reposa tras el horizonte. Pero, al alba, desde que te alzas en el horizonte y brillas, Disco del Sol, durante el día, expulsas a las tinieblas e irradias tus rayos. Entonces, el Doble País es una fiesta...
Para comparar primero tenemos que saber que intenta decir cada texto, esto va a estsr basado en mi propia percepción de cada oración.
Comentarios
Publicar un comentario