See You Again

 30/01/24

See you again (Wiz Khalifa)

How can we not talk about family when family's all that we got?

Everything I went through, you were standing there by my side

And now you gon' be with me for the last ride

It's been a long day without you, my friend

And I'll tell you all about it when I see you again (I'll see you again)

We've come a long way (yeah, we came a long way)

From where we began (you know we started)

Oh, I'll tell you all about it when I see you again (I'll tell you)

When I see you again

First, you both go out your way and the vibe is feeling strong

And what's small turned to a friendship, a friendship turned to a bond

And that bond will never be broken, the love will never get lost

(The love will never get lost)

And when brotherhood come first, then the line will never be crossed

Established it on our own when that line had to be drawn

And that line is what we reached, so remember me when I'm gone

(Remember me when I'm gone)

TRADUCCIÓN:

¿Cómo no podemos hablar de la familia
Cuando la familia es todo lo que tenemos?
Todo lo que pasé
Tú estabas ahí a mi lado
Y ahora vas a estar conmigo para el último viaje

Ha sido un largo día sin ti, amigo mío
Y te lo contaré todo cuando te vuelva a ver
Hemos recorrido un largo camino desde que empezamos
Oh, te lo contaré todo cuando te vuelva a ver
Cuando te vuelva a ver

Primero, ambos salen de su camino
Y la vibración se siente fuerte
Y lo que es pequeño se convierte en una amistad
Una amistad se convierte en un vínculo
Y ese vínculo nunca se romperá
El amor nunca se perderá

Y cuando la hermandad es lo primero
Entonces la línea nunca se cruzará
La establecimos por nuestra cuenta
Cuando esa línea tuvo que ser dibujada
Y esa línea es la que alcanzamos
Así que recuérdame cuando me haya ido

MI REFLEXIÓN:

He escogido esta canción ya que me gusta mucho el significado de su letra porque habla de la importancia de los amigos y de como estos se pueden convertir en tu familia e incluso pueden llegar a ser más familia para ti que tu propia familia. Esta canción fue creada para una escena de una película en la cual dos amigos que se consideran hermanos toman caminos diferentes simbolizando que cada uno va hacia su nueva vida y que aunque cada una tenga la suya siempre tendrán un vinculo que los unirá.

Esta película me la enseño mi padre y siempre me ha gustado y he decidido escogerla ya que me recuerda a él, a mi familia y a mis amigas que para mí son las hermanas que no tengo.

Es importante comprender que la sangre no lo es todo ya que una persona que comparta sangre contigo puede significar menos para ti que un amigo. Para mí los amigos son la familia que tú escoges no la que te ha tocado ya que a veces lo que te toca no es acertado.

Mis amigas son mi familia elegida y significan más para mí que algún integrante de mi familia. 

LUCIA LORENZO RODIÑO 1ºDB